Только смерть превращает жизнь в судьбу.
Глава 4
читать дальшеА ваш сын неплохо умеет заметать следы, - констатировала Эмма два часа спустя, кладя трубку телефона и устало потягиваясь. – Ни одной записи на Ноэла Кэлтона. И к тому же, уверена, теперь у него уже новое имя. Зацепок практически нет.
Голд несколько секунд молчал. Внезапно его правая рука сжалась в кулак и что было силы врезалась в стену. Еще, еще раз.
Эмма молча, не двигаясь, наблюдала за Голдом. Что же, со стрессом каждый справляется, как может, и носящие отутюженные костюмы от Армани пожилые ростовщики с многослойным прошлым - не исключение.
Через миг она стремительно пригнулась и невольно зажмурилась, а просвистевший в двух метрах от нее графин врезался в каминную полку и разлетелся на внушительное количество осколков. Когда Эмма открыла глаза, Голд стоял, уставившись на них. То ли прикидывал, что еще расколотить, то ли приходил в себя. Дожидаться его следующих действий Эмме как-то не хотелось (хоть она и напомнила себе, что оплачивать гостиничный счет, в конце концов, ему), к тому же… что-то было в этой смеси беспомощности и ярости, что заставило ее шагнуть к нему .
- Все, хватит,- твердо произнесла она. Не зная точно, слышит он ее или нет, положила руку ему на локоть. – Вы же сами сказали мне вчера, - мягче добавила она, - это не будет легко.
Он не ответил, только слегка качнул головой.
Эмме вдруг бросилась в глаза его рука - открылись вчерашние ссадины, и кожа на костяшках пальцев кровоточила.
Эмма закатила глаза и распорядилась:
- Сядьте и никуда не уходите.
В ванной она отворила шкафчик и принялась за поиски аптечки, одновременно пытаясь не дать себе осознать, насколько стереотипна вся ситуация. Прямо как сцена из вестерна, мысленно фыркнула она, извлекая из аптечки пластырь и спирт: Гарри встретил Салли, или что-то в таком роде. Первая искорка, как там дальше…
Эмма энергично тряхнула головой, отгоняя абсурдные непрошеные мысли, но, выбираясь из ванной, все же торжественно пообещала самой себе не входить в лифт отеля вместе с Голдом. А то неровен час… Отключение электричества и три часа в обществе друг друга - по всему казалось, дальше в этом сценарии будет именно так.
В комнате Голда и след простыл. Эмма полураздраженно, полуоблегченно вздохнула, кинула медицинские припасы на стол и, усевшись в кресло, протянула руку к телефонному справочнику.
Глава 5
читать дальшеСледующие два часа Эмма провела за компьютером, копаясь во всевозможных базах данных. Тишину в номере нарушали лишь звуки пальбы, доносившейся из подключенной к телевизору видеоигры, да жалобное повизгивание матраса, когда Генри, наскучив видюшками, начинал подпрыгивать на нем, или соскакивал на пол для очередного броска к холодильнику. Также через примерно одинаковые промежутки времени ему в голову приходила очередная идея о том, что они " могли бы сделать в Нью-Йорке".
Сначала Эмма рассеянно отвечала: " нет времени, малыш», затем, сжав губы, просто отрицательно качала головой, щелкая мышкой или прокручивая колесо промотки. Сын понимающе вздыхал и умолкал. На следующие десять минут.
Наконец Эмма нажала «распечатать» и окончательно отвернулась от монитора.
- Мам, как насчет мороженого? – позвал ее Генри.
- Беги, - кивнула, блаженно потягиваясь, Эмма. – Да смотри, себе - не больше двух штук.
- Договорились, - кивнул Генри, натягивая куртку. – Остальные пять - тебе. Эх, жаль, тут магия мистера Голда не действует, - посетовал он, вытягивая из кармана шарф. – Раз - и весь Макдональдс у нас в номере, прикольно, да?
- У всякой магии есть…. - рассеянно отозвалась Эмма и едва успела оборвать в буквальном смысле навязшее в зубах поучение. Черт, пора начать подсчитывать индекс цитирования мистера Голда.
- Как будто ему самому на это не плевать, - резонно возразил Генри, обматывая шарф вокруг шеи и, припрыгивая, побежал к двери.
Конечно же, едва Генри вышел, вошел Голд, и Эмма мысленно простилась с обещанной было себе получасовой передышкой.
Голд ( Эмма с облегчением отметила, что сейчас он вновь выглядел совсем как его сторибрукская версия) прошел на середину комнаты, требовательно взглянул на нее.
- Вы смогли найти что-нибудь? – сухо спросил он.
Эмма кивнула и, поднимаясь, протянула ему только что распечатанное фото.
- Ваш сын был знаком с этой женщиной. Зовут Тамара, фамилию я пока не установила. Если найдем ее, сможем выйти на его след. Но… есть одна проблема.
Впившийся в фото глазами Голд нетерпеливо сделал ей знак продолжать, и Эмма решительно начала:
- У нас нет времени. Больше нет. Голд, мы должны вернуться, мы и так слишком долго пробыли здесь.
Он несколько секунд медлил, затем поднял на нее глаза, и Эмма невольно умолкла под его взглядом.
- Мисс Свон, я разрушил целый мир, чтобы найти сына, и вы думаете, что я отступлю сейчас?- проговорил он тоном, в котором через едва дающуюся ему сдержанность прорывались нотки ледяной ярости.
Эмма свела брови.
- Я ничего не думаю. - твердо проговорила она. - Но я знаю, что Кора в Сторибруке , и она в любой момент может натворить все, что ей заблагорассудится.
Предупреждая его классическое « какое мне до этого дело», она произнесла, чуть понизив голос:
- Я понимаю, что вам плевать на горожан, но - Белль тоже в опасности.
Сверкавшее в карих глазах бешенство мгновенно погасло. Голд чуть отступил, выдохнул.
- Об этом вы подумали?- еще тише спросила Эмма, зорко следя за ним.
- Довольно, мисс Свон,- глухо приказал он.
- Ваш сын здесь не первый год, - настойчиво продолжила она. - если вы немного отложите поиски, это ничего не изменит.
Он молчал, тянулись секунды. Эмма смотрела на вновь окаменевшее лицо, черты которого, казалось, с каждым мигом становились все жестче и жестче.
Наконец, все так же молча, тяжело опираясь на трость, он преодолел расстояние до порога. Остановившись там, он не оборачиваясь, уронил:
- У нас сделка, мисс Свон. Выполняйте свою работу.
Захлопнулась дверь.
читать дальшеА ваш сын неплохо умеет заметать следы, - констатировала Эмма два часа спустя, кладя трубку телефона и устало потягиваясь. – Ни одной записи на Ноэла Кэлтона. И к тому же, уверена, теперь у него уже новое имя. Зацепок практически нет.
Голд несколько секунд молчал. Внезапно его правая рука сжалась в кулак и что было силы врезалась в стену. Еще, еще раз.
Эмма молча, не двигаясь, наблюдала за Голдом. Что же, со стрессом каждый справляется, как может, и носящие отутюженные костюмы от Армани пожилые ростовщики с многослойным прошлым - не исключение.
Через миг она стремительно пригнулась и невольно зажмурилась, а просвистевший в двух метрах от нее графин врезался в каминную полку и разлетелся на внушительное количество осколков. Когда Эмма открыла глаза, Голд стоял, уставившись на них. То ли прикидывал, что еще расколотить, то ли приходил в себя. Дожидаться его следующих действий Эмме как-то не хотелось (хоть она и напомнила себе, что оплачивать гостиничный счет, в конце концов, ему), к тому же… что-то было в этой смеси беспомощности и ярости, что заставило ее шагнуть к нему .
- Все, хватит,- твердо произнесла она. Не зная точно, слышит он ее или нет, положила руку ему на локоть. – Вы же сами сказали мне вчера, - мягче добавила она, - это не будет легко.
Он не ответил, только слегка качнул головой.
Эмме вдруг бросилась в глаза его рука - открылись вчерашние ссадины, и кожа на костяшках пальцев кровоточила.
Эмма закатила глаза и распорядилась:
- Сядьте и никуда не уходите.
В ванной она отворила шкафчик и принялась за поиски аптечки, одновременно пытаясь не дать себе осознать, насколько стереотипна вся ситуация. Прямо как сцена из вестерна, мысленно фыркнула она, извлекая из аптечки пластырь и спирт: Гарри встретил Салли, или что-то в таком роде. Первая искорка, как там дальше…
Эмма энергично тряхнула головой, отгоняя абсурдные непрошеные мысли, но, выбираясь из ванной, все же торжественно пообещала самой себе не входить в лифт отеля вместе с Голдом. А то неровен час… Отключение электричества и три часа в обществе друг друга - по всему казалось, дальше в этом сценарии будет именно так.
В комнате Голда и след простыл. Эмма полураздраженно, полуоблегченно вздохнула, кинула медицинские припасы на стол и, усевшись в кресло, протянула руку к телефонному справочнику.
Глава 5
читать дальшеСледующие два часа Эмма провела за компьютером, копаясь во всевозможных базах данных. Тишину в номере нарушали лишь звуки пальбы, доносившейся из подключенной к телевизору видеоигры, да жалобное повизгивание матраса, когда Генри, наскучив видюшками, начинал подпрыгивать на нем, или соскакивал на пол для очередного броска к холодильнику. Также через примерно одинаковые промежутки времени ему в голову приходила очередная идея о том, что они " могли бы сделать в Нью-Йорке".
Сначала Эмма рассеянно отвечала: " нет времени, малыш», затем, сжав губы, просто отрицательно качала головой, щелкая мышкой или прокручивая колесо промотки. Сын понимающе вздыхал и умолкал. На следующие десять минут.
Наконец Эмма нажала «распечатать» и окончательно отвернулась от монитора.
- Мам, как насчет мороженого? – позвал ее Генри.
- Беги, - кивнула, блаженно потягиваясь, Эмма. – Да смотри, себе - не больше двух штук.
- Договорились, - кивнул Генри, натягивая куртку. – Остальные пять - тебе. Эх, жаль, тут магия мистера Голда не действует, - посетовал он, вытягивая из кармана шарф. – Раз - и весь Макдональдс у нас в номере, прикольно, да?
- У всякой магии есть…. - рассеянно отозвалась Эмма и едва успела оборвать в буквальном смысле навязшее в зубах поучение. Черт, пора начать подсчитывать индекс цитирования мистера Голда.
- Как будто ему самому на это не плевать, - резонно возразил Генри, обматывая шарф вокруг шеи и, припрыгивая, побежал к двери.
Конечно же, едва Генри вышел, вошел Голд, и Эмма мысленно простилась с обещанной было себе получасовой передышкой.
Голд ( Эмма с облегчением отметила, что сейчас он вновь выглядел совсем как его сторибрукская версия) прошел на середину комнаты, требовательно взглянул на нее.
- Вы смогли найти что-нибудь? – сухо спросил он.
Эмма кивнула и, поднимаясь, протянула ему только что распечатанное фото.
- Ваш сын был знаком с этой женщиной. Зовут Тамара, фамилию я пока не установила. Если найдем ее, сможем выйти на его след. Но… есть одна проблема.
Впившийся в фото глазами Голд нетерпеливо сделал ей знак продолжать, и Эмма решительно начала:
- У нас нет времени. Больше нет. Голд, мы должны вернуться, мы и так слишком долго пробыли здесь.
Он несколько секунд медлил, затем поднял на нее глаза, и Эмма невольно умолкла под его взглядом.
- Мисс Свон, я разрушил целый мир, чтобы найти сына, и вы думаете, что я отступлю сейчас?- проговорил он тоном, в котором через едва дающуюся ему сдержанность прорывались нотки ледяной ярости.
Эмма свела брови.
- Я ничего не думаю. - твердо проговорила она. - Но я знаю, что Кора в Сторибруке , и она в любой момент может натворить все, что ей заблагорассудится.
Предупреждая его классическое « какое мне до этого дело», она произнесла, чуть понизив голос:
- Я понимаю, что вам плевать на горожан, но - Белль тоже в опасности.
Сверкавшее в карих глазах бешенство мгновенно погасло. Голд чуть отступил, выдохнул.
- Об этом вы подумали?- еще тише спросила Эмма, зорко следя за ним.
- Довольно, мисс Свон,- глухо приказал он.
- Ваш сын здесь не первый год, - настойчиво продолжила она. - если вы немного отложите поиски, это ничего не изменит.
Он молчал, тянулись секунды. Эмма смотрела на вновь окаменевшее лицо, черты которого, казалось, с каждым мигом становились все жестче и жестче.
Наконец, все так же молча, тяжело опираясь на трость, он преодолел расстояние до порога. Остановившись там, он не оборачиваясь, уронил:
- У нас сделка, мисс Свон. Выполняйте свою работу.
Захлопнулась дверь.
Поколотил посуду в номере ( на сей раз без свидетелей) , оплатил счет- и все, снова нормуль)
"у Эммы начинают появляться абсурдные непрошеные мысли"
А куда ей бедной деться)
А... Мне казалось, тут посудой не обойдется...
Но если обошлось - тем спокойнее )
Телесные повреждения парочке портье нанес?(((
Ммм... Нет. Мне кажется, в той обстановке у него агрессия скорее на себя самого направлена - ведь в том же аэропорту он не с персоналом собачиться начал, а заныкался в угол и бился об стены...
А, понятно. Верно. Мдя, значит, потрясло его неслабо(((
Поэтому я и беспокоился, что он сбежал, дабы свободно продолжать самоповредительство...
Хотя " все еще только начинается"((((
Вернулся на своих двоих...
или троих?
- уже хорошо ))))))